wasn't someone working on a french version of the object dekstop documentation? i think patskins would appreciate it i will keep bumping this.

C'est vrai, mais la majorité des utilisateurs (95% ou plus) sont anglophones, donc peu de chance pour voir quoi que se soit en français. L'anglais est la seule langue utilisée sur ce site.

For those who can't read french, I was just saying to Patskins that this site is english only as the vast majority of WC users use english.

Je suis d'accord que la majorité des utilisateurs sont anglophones, et je ne remets pas en cause le site ma seule question est pourquoi n'existe-t-l pas une communauté de langue française pour echanger, creer et s'entraider en français, ce qui entre nous favoriserait le développement de object desktop en France (ou dans des pays francophones !). Je pense que tous ceux qui, comme moi, lisent l'anglais mais le pratiquent très peu, sous utilisent object desktop et seraient heureux de trouver ou mettre à disposition des skins ou des thèmes directement utilisables et pourraient échanger leurs expériences sans pour autant avoir besoin d'une traduction systématique.
Je remarque tout de même que depuis que j'ai posé cette question, je n'ai pas vraiemnt reçu de réponses d'utilsateur francophone (seraitje seul au monde ?)

Did he just call us anglophones? Hey! I resemble that remark!

I guess the thing to do if you aren't getting many French responses is to check out on more local websites to see who uses Object Desktop and then form a small support group with those able to linking directly with the forums here to post messages requesting and offering support.

Failing that Patskins you're gonna have to do what I do if I come across a foreign language that I need to translate, which is to use Google and find a translation page of which there are many and they are free (actually I advise cross checking with at least 2 such services to ensure a reasonably correct understanding - mistakes can be costly, I've mistakenly gotten engaged 3 times, and declared war on 2 countries including Belgium. Actually Belgium would have surrendered but I had nowhere to put the prisoners ).

Sorry Belgium - I'm a bad poster, a very bad poster

Je ne connais pas des sites en français pour Object Desktop seulement, mais il y a toujours http://www.brub.cc

I think Patrick is wishing that more objects/themes/skins where made in French.

Patrick, oui, il y a tout de même pllusieurs francophones sur ce site, mais pour la plupart nous créons tout de même nos skins en anglais. Considérant le temps et l'effort requis pour la création de skins et d'objects, il est normal que nous souhaitions les rendre accessibles à plus de monde possible.  Mais j'avoue qu'il requiererait souvent peu d'effort supplémentaire de faire une deuxième version en français.  Je te promets de considérer de créer une version française pour mes prochaines créations.

Merci pour le tuyau, je vais suivre ce qui s''y passe (pour l''instant, il n''y a que WindowBlinds, mais je leur ai suggéré DesktopX, on verra bien..)
[Message Edited]

Patrick, oui, il y a tout de même pllusieurs francophones sur ce site, mais pour la plupart nous créons tout de même nos skins en anglais. Considérant le temps et l'effort requis pour la création de skins et d'objects, il est normal que nous souhaitions les rendre accessibles à plus de monde possible

Ah, ca fait du bien de savoir que je ne suis pas tout seul !
Mis, après avoir lu les réponses, j'en arrive à la conclusion qu'il ne me reste plus qu'à proposer une version anglaise de mes skins existants puis, de créer systématiquement 2 versions pour mes futurs skins (une en français et une en anglais), car, et j'en suis persuadé, il y a surement une demande pour des skins en français !

Je ne connais pas des sites en français pour Object Desktop seulement, mais il y a toujours

Erreur de transmission

Merci pour le tuyau, je vais suivre ce qui s''y passe (pour l''instant, il n''y a que WindowBlinds, mais je leur ai suggéré DesktopX, on verra bien..)

In the interests of Entente Cordiale - bump

Tiens je l'avions point vu ce Thread ...

Non, non, il y a plusieurs francophones (voire même français ) à utiliser OD et effectivement ça fait des lustres que je voudrais bien voir les versions des softs en français ... bourdiou !!!

euh, sinon, moi, je fais des Rainlendars quasi exclusivement et ils sont multilingues

Non, non, il y a plusieurs francophones (voire même français ) à utiliser OD et effectivement ça fait des lustres que je voudrais bien voir les versions des softs en français ... bourdiou

Tiens, encore un utilisateur en français, je me trouves de moins en moins seul !

Helo ! et non moi non plus je ne sui pas anglais !lol Et justement moi j'était en train de chercher des objets et tout ca en francais mais cé vré ke ya pa gran chose et cé bien dommage pcke tous les trucs clakent du cul mais bon en anglais cé relou ken meme ! dc si vou connesé nimporte kele theme ou object bar ou jsais pas koi en francai fete moi signe svp ca me rendrer bien service ! Et vive la France ! lol